荊棘女王,長眠高廳!

荊棘女王,長眠高廳!

戴安娜·瑞格(1938-2020)英國,演員

演員戴安娜·瑞格去世的訊息日前傳到了中文網際網路世界。很多影視劇迷未必知道她的姓名,卻記得《權力的遊戲》宇宙中最出彩、最富智謀的角色之一,來自高庭的荊棘女王奧蓮娜·提利爾。

戴安娜·瑞格參演這部劇時75歲,非常符合《冰與火之歌》對提利爾的描述:滿頭銀髮,個子矮小,雖顯老態,但有震懾所有人物的氣場。一出場,她就在孫女與國王喬弗裡一世的婚禮上毒殺了這位暴躁的君主,並嫁禍他人;其後,她又成功讓孫女嫁給了繼任的性格溫順的國王。

荊棘女王是瑞格生前飾演的最後一個電視劇角色,為她帶來了艾美獎提名。1997年,她因在劇集《蝴蝶夢》中對丹弗斯夫人的出色詮釋獲得過艾美獎最佳女配角獎,在近60年的演藝生涯中,她曾數度獲得艾美獎提名。

瑞格1938年出生於英國約克郡唐卡斯特,在孩童時期跟隨家人去往印度,少女時代就讀於當地教會經營的寄宿學校,她討厭那裡,“感覺自己就像是從水裡被撈出的魚。”但她後來將自己塑造多種性格人物的能力歸功於這段經歷。50年代,她從英國皇家戲劇藝術學院畢業,接著加入皇家莎士比亞劇團,扮演了很多莎劇的角色,尤以《李爾王》中的柯蒂利亞為人稱道。

1965年,瑞格試鏡英國冒險類電視劇《復仇者》中的艾瑪·皮爾一角,順利取代了原扮演者、在片場表現不佳的演員伊麗莎白·謝潑德。艾瑪·皮爾少有敗績,常開一輛敞篷車,偽裝成護士、保姆、記者,接近那些商業大亨或花花公子——在瑞格的詮釋下,這個身穿皮革緊身衣或迷你裙的女間諜、冒險家、武術大師、擊劍手,成為1960年代西方重要的時尚偶像和性別符號。瑞格動作女郎的標籤和沙啞的嗓音(得益於她對香菸的嗜好)也為她帶來了大量男性影迷。

但她本人更熱衷的是在戲劇舞臺上保持生命力。1994年,她憑藉舞臺劇生涯中最受讚譽的角色美狄亞獲得了託尼獎最佳女主角獎。同年,她因在戲劇和影視藝術上的貢獻被英女王冊封為爵士。

瑞格不喜歡用性意味去討好觀眾。她說過艾瑪·皮爾和那身皮質緊身衣讓她不自在,並拒絕為她在《復仇者》中的劇照簽名。1968年,她離開這個劇組,成為了邦女郎。

後任的007扮演者丹尼爾·克雷格將戴安娜·瑞格扮演的特蕾西形容為影史上最好的邦女郎之一。特蕾西是科西嘉犯罪集團掌門人的獨生女,因為覺得特蕾莎這個名字不適合自己而改名特蕾西。在向邦德介紹自己時,她說:“特蕾莎是聖人;他們叫我特蕾西。”她是“007”二十餘部系列電影中唯二嫁給邦德的女人之一,在婚禮當天頭部中彈身亡。在弗萊明的小說裡,邦德在特蕾西去世後大量飲酒,成為了一個殘酷的人。

《007:女王密使》(1969)中與瑞格合作的演員George Lazenby在Instagram上悼念了這位夥伴:“(當年)我為失去我的新娘特蕾西·邦德而哭泣。現在,當我聽到戴安娜夫人去世時,我再次哭泣。”

當地時間9月11日,瑞格的經紀人在一份宣告中宣佈,瑞格已於當日凌晨過世。瑞格的女兒瑞秋·斯特林之後說,她的母親於2020年3月診斷出癌症,在過去的幾個月“快樂地思考自己非凡的生活,充滿了愛、歡笑和對自己職業深深的自豪”,最後,她在睡夢中平靜地離去。