《阿爾罕布拉宮的回憶》真的是披著羊皮的狼,忘記哪兒的宣傳說是愛情喜劇還被網友吐槽,這麼大的懸疑悲劇不被吐槽才奇怪呢。雖然當初也是因為懸疑才入的坑,但是真的不要這麼悲劇色彩好嗎?
可憐的代表,在第六集他坐在浴室的時候都開始讓我恍惚,他是不是真的瘋了,真的太心疼男主了。結果沒有最慘,只有更慘。一年前他忍受不了這種痛苦離開了。然而一年後,曾經陪著他離開的秘書也離開了,這對代表來說真的是致命性的打擊。
然而悲劇哪裡止步於此,自己建立的公司拋棄了自己;曾經視為父親般的人物終於露出了最兇狠的嘴臉;甚至曾經相信自己的一起創業的兄弟,也開始認為自己是真的瘋了。好在,好在,1年前追著離開的自己的那個人還在身邊……
지금이 바닥아니라는것 놀랐다
나아직도여전히 추락 중이다
어디까지 떨어게질는
나도모르게다
吃驚於現在還不是谷底
我現在依然還在墜落中
會跌落到哪裡為止
我也不知道
왜 비를 맞고 있어요 ?
為什麼淋雨?
그렇게힘쓰로
1년 전과 달라진 것이하나도 없다
那麼努力
卻和一年前一點變化都沒有
무슨 일이에요?
무슨 일이 있는것죠 ?
안 좋은 일이에요?
出什麼事了?
有什麼事吧?
不好的事嗎?
나불고떠나려는데?
叫我離開呢
떠나요?어디려요?
왜 떠나요?또 어디로 가게요?
무슨 일이데요?
離開?去哪裡?
為什麼離開?又要去哪兒?
出什麼事了?
내가。。。내가족에 얘기 한전이 있어요
我。。。我說過我家人的事嗎?
아니요。
沒有。
나는부모님들 돌아가셨고,형제도 없고
아내도 없고,자식도 없어요
我父母雙亡,沒有兄弟姐妹
沒有妻子,也沒有子女
형제랑다르없다고생각한친구,
나랑원수돼고죽었고。
동생 같은 내 비서도 죽었고
아버지처럼따라던분 나한테 등이 돌리고。
내가 만든 회사도나를 버렸어요
이젠 정말 내옆에아무도 없어요
認為和兄弟一樣的人
和我成為對手最後死了
像弟弟一樣的我的秘書也死了
像父親一樣追隨的人和我背立了
親手建立的公司也拋棄了我
現在真的我身邊什麼都沒有了
예전에는내가 하는 말은 모두 따라는데
이제 아무도 나를 안 믿어요
以前我說的話大家都相信追隨
現在沒有人相信我了
나불고둘중인정하는것
정신병 같은살인범이런
하지만나는
둘 다 아니니까인정할 수가 없어요
讓我承認兩者
是精神病或者殺人犯之類的
但是我
兩者都不是所以無法承認
나불고떠나려는데 ?
떠나고 싶지 않아요
떠나하는 것 인정하는 것라서
세상에 누구하나 나를믿어줘다고 하면
나 안 떠나요
讓我離開
但我不想離開
因為離開就是承認了
世上只要還有1個人願意相信我
我就不走
넌 아직도믿어요?
나를 믿어줘다고 말할 수 있어요?
你現在還相信嗎?
還能說出相信我嗎?
믿어요!
믿는다고 하잖아요
믿어게요!
相信你,
我說過相信你啊!
我會相信你!
증명해 봐요
나 믿는다는것 증명해 봐요
證明給我看
證明給我看相信我
그것 어떻게 증명해요?
那個怎麼證明?
모르겠어요?
어떻게 증명하는지
不知道嗎?
該怎麼證明
1년 전보다나안전스럽다
나 여전히 패전한 패잔병이다
더 빠른 속도로 추락하고있다
다만 1년 전과다른게있다면
나는 떠나지 않는고
희주가내 옆에 있는것이다
和一年前沒有好轉
我依然是戰敗的殘兵
以更快的速度墜落
但是如果要說跟1年前有什麼不一樣的話
我沒有逃跑
熙珠就在我身邊
真的是史上最慘男主了,求編劇接下來幾集手下留情啊,甜不了幾集了,希望今晚熙珠和代表能夠好好約會!
最新潮劇漫畫,盡在韓翻D社
每週日與您暖心相約