旋即，雅娜邁入14歲，她離開了祖母家，返回父母家中。此時，她的父親雖然談不上富有，但也拋掉了貧窮，並且能夠無困難地供養家人，是那種儉省的小康之家。現在，雅娜仍以毫不減退的熱情去追求學習和無止境的閱讀。在把現實和真理作為思想基礎的需求中，在如傳記所揭示的性格發展中，在歷史所描述的帝國興亡中，在科學的事實中，在精神和物質哲學的原則中，雅娜的心靈找到了適合它的養料。雅娜在讀書時習慣於手中有筆，記錄下大量的事實摘要和尤其能打動自己的觀點。常很認真地摘抄下書中的知識，並珍藏在自己常看的書中，對於那些令她特別感興趣的章節，她會一遍又一遍地反覆閱讀。由於做了摘要和摘抄，雅娜便在讀書中加進了自己的思考而不囿於原文，因此她閱讀的東西都牢牢地儲存在腦海中，成為她自身知識的一部分。

雅娜的母親明白家庭事務知識對女兒的重要性，於是，帶她去市場買肉買菜，並常常讓她承擔起家庭採購的大部分責任。對於這些最有用卻乏味的事情，這個充滿想象力的女孩雖然屈從去做了，但身上仍帶著一股沒有受到影響的女王般的高貴，以至於她走進市場的時候，賣水果的女人會急於在其他顧客之前為她服務。先到者也並不因這種忽視而覺得受到冒犯，而是站到旁邊，為那些總是令其他人的心靈無法抗拒地受她影響並難以描述的優秀特徵所打動。值得注意的是，雅娜顯然從沒有從卑微的家務勞動生活中厭惡地轉身離開。

要高度讚揚她那代表智慧和理性判斷力的母親，正是她成功地把女兒從其引以為豪的想象世界和浪漫王國中引領到這些沒有吸引力的現實事務上，而這些現實事務正是我們的日常之必須。這一時刻，人們看見這位激情洋溢的少女在她的小房間裡全神貫注於學習和研究，提升或吸引人類心靈的最高主題需要她豐富快樂地幻想；下一時刻，人們看到雅娜在廚房裡，在慈愛、虔誠的母親指導下，接受從睿智的母親口中講出的關於節儉、勤勞、經濟的教導。白圍裙系在雅娜的腰間，她的手不久前還忙著轉動天球儀，現在卻正忙著準備晚餐。就這樣，在雅娜的情性中，欣賞真實世界、幻想世界中一切美麗、高尚的事物與家務技能、現實常識連線在一起。就這樣，雅娜為用高雅心靈的魅力與優雅傾倒眾生做著準備，為成就自己做著準備。

在生活的變動中，她的心靈一直棲居於美好的領域內，同時，她擁有智慧、機智和有益的習慣，這些都為她鎮定地迎接命運的變遷直到獲取勝利做著準備。雅娜欣賞自己，用她自己的話講就是坦率而不自負。她後來寫道：“在我母親恰當的管理下、我把認真學習、愉悅的消遣和料理家務結合在一起，這種結合令人十分快樂，也使我適應了每一樣事情。這好像預示了未來人生的沉浮，並使我能夠忍受未來的一切變化。無論家在哪裡，我都能像工匠鋸木頭那樣熟練地為自己準備飲食；但是，見到過我這樣忙於家事的人，都認為這不是我應該從事的一個事務。”