為什麼說日本的年輕人真的

很懶

？

跟著會議組一起找答案

會議紀要

01。

マジ卍

（ma ji ma n ji）

卍原本是宗教用語裡“吉祥之印”的意思，現在就是被大家拿來隨便亂用，沒什麼特別的意思。

02。

エモい

（e mo i）

來自Emotional 前三個字母的日語讀音“Emo=エモ”，“エモい・メロディ”=傷感曲風。這個詞

經常被年輕人用來表示突如其來的感傷情懷。

03。

フロリダ

（fu ro ri da ）

和Florida的片假名寫法相同，但在網路語裡是“風呂に入るので、會話から離脫する” 的縮寫，

意思是因為我要去洗澡了，所以我要“

下線

”了。

04

。

リアコ

（ri a ko ）

這個詞是“リアルに戀している”的縮寫。

ガチ戀

（ga chi ko i ）

05。

ぴえん

（pi e n）

是哭聲“ぴえーん”的縮寫，這個單詞經常在ラインスタンプによく出ていますよ。

06。

よいちょまる

（yo i chyo ma ru）

由“よいしょ＋いいちょうし＋まる”組成，在氣氛很嗨或者心情很好的時候使用。

07。

量産型御宅

（ryou sa n ga ta o ta ku）

量産型御宅是指在演唱會、動漫活動、宅宅聖地，打扮的很標準的日系少女夢幻風的女性宅宅們。

08。

397&3150

397=“さん＋きゅう＋なな”＝

“さんきゅうーな”

3150=“さん＋いち＋こう”

＝

“最高”

為什麼日本年輕人

很懶

？

答案

就是

他們真的

超愛用縮略語

懶到極致，“ぴえーん”一道槓也懶得打！

會後分享

關於為什麼要做這個電臺？

大家可以聽得出來，班長和大萌的口語肯定不如在座的大多數人好（因為我們不過是平平無奇的小編罷了）。

但是作為學日語5、6年先輩（學姐），還是想要傳遞一些東西。

①

日

語要敢說！

班長和大萌求學期間，想讓日本人聽懂，經常會“日語+英語+比劃”一起，不要在意你的口語夠不夠標準，語言只是輔助交流的工具之一。

②

鼓勵比糾正更重要！

如果你不是教師的身份，儘量不要糾正他人的發音，不然很容易打擊到他，降低他“想說”的慾望，啞巴外語就是因為這種環境產生的。

③

找到學習日語的快樂！

這也是島國線上會議的地表價值，希望班長和大萌每期電臺會議都能給大家帶來學日語的歡樂。正因為我們找到了學日語樂趣，才能堅持5、6年也還能繼續下去。

以上~咱們下期見~

對了