在《世界體育報》專訪中，法佈雷加斯談到了自己長時間傷病後的恢復情況、未來的計劃以及對自己影響最深的教練是誰。

您現在感覺怎麼樣？

好多了，我很開心在傷停這麼久之後重新歸隊。我已經恢復正常訓練三週了，下週三我們要和布倫特福德預備隊踢一場友誼賽，我會出場踢一會。現在得找回丟掉的時間了，沒有比受傷更糟糕的事了。

走出傷病的路上，什麼對您幫助最大呢？

重回球場的渴望。這麼多年的職業生涯過後，我知道自己踢不了幾年了，所以現在我有著比以往更高的熱情，我從來沒有失去信念。

您的球感還跟之前一樣好嗎？

我可沒丟掉這個，這是一直伴隨你的。這段時間，我更關注自己的身體狀況，而不是技術層面的東西。

這段日子可真夠糟的。

我有一個特別糟糕的想法，因為我看到自己恢復得沒那麼快，這讓我對自己產生了懷疑，但這個念頭很快就過去了，因為我是一個樂觀的人，精神很強大。

精神力量扮演了什麼樣的角色？

這是最基礎的東西，因為一個人沒法一直保持穩定的狀態。我有過不順的時候，恢復進度沒有達到預期。有時候我有點急於求成，但結果是更不好了。不過你的工作和努力最終都會收到成果。

您有過退役的念頭嗎？

這個倒沒有，但我確實想過自己可能會不如原來了。我舊傷復發那會兒感覺很糟糕，我對自己有很多質疑，甚至覺得以後能和朋友們踢踢小場比賽就很知足了。

您當時害怕嗎？告別的時刻可能要來了。

我感到的是一種敬意，因為我要結束一項從小開始就從事的事業了。當年9歲的我還是個孩子，但拉瑪西亞的人們幾乎已經把我當作職業球員來對待了。白天我要去上學，但下午5點後我就是一名球員，要去競爭、去學習，來在這條路上走得更遠。週末的生活同樣不一樣，我要訓練比賽。你知道自己會有老去的那天，但是接受起來並不容易。

現代足球中傷病更多了嗎？

有些時候我都沒法下床，這讓我失去了很多消遣。

您開始踢球那會兒的足球和現在有很大變化嗎？

變化太大了，現在高科技的東西多多了，而且戰術對比賽結果的影響也比球員的技術更重要。很多時候，球員的創造力和自由發揮空間被束縛了，你就像帶著一個GPS在訓練，測量你的每一米跑動。一切都是設計好的，技戰術科學比自由發揮更受重視，教練們希望自己的隊員知道每一分鐘都該做什麼。

您跟摩納哥的合同今年6月就到期了，然後呢？

讓我們看看會發生些什麼吧。過去的幾個月很艱難，現在我就享受當下吧，離6月份還有4個月呢。

2006歐冠決賽您輸給巴薩的傷痛已經癒合了嗎？

我要跟你好好說道說道了。那時候我才19歲，我一直有很強的好勝心，我痛恨失利。因為輸球我哭過，也拒絕跟家人講話過，但那場比賽不一樣。我還記得比賽之後，我的父母來安慰我，我對他們說“沒事的，總有一天我會拿到歐冠”。但是16年過去了，這是我唯一沒有拿到的冠軍。有的球員實現了全滿貫，有的人一事無成，而也有的人像我一樣，幾乎贏得了所有。儘管我永遠不會忘記這場比賽，但我也沒法抱怨更多。

您希望將來成為一名主教練嗎？

我喜歡這樣，去分析評論比賽，但是慢慢來吧，現在我想給職業生涯畫上一個完滿的句號。

哪名教練對您影響最深？

有很多，博斯克、阿拉貢內斯、孔蒂、穆里尼奧、瓜迪奧拉，我從他們身上學到了很多。

（虎撲）

【來源：北青網】

宣告：轉載此文是出於傳遞更多資訊之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯絡，我們將及時更正、刪除，謝謝。 郵箱地址：newmedia@xxcb。cn