體壇週報全媒體記者小中報道

2009年夏天，在主教練瓜迪奧拉率領下，巴薩奪得西甲、國王杯、西班牙超級盃、歐冠、歐洲超級盃和世俱杯冠軍。11月5日，西甲第13輪，巴薩主場2比0擊敗阿爾梅里亞，皮克正式退役。明年夏天，巴薩2009年六冠一代在巴薩陣中的唯一孓遺布斯克茨也將離開諾坎普，他的新東家極有可能是貝克漢姆老闆的美國職業足球大聯盟球隊邁阿密國際。到那時，時隔14年之後，巴薩陣中再無六冠王一代。剩下的唯一的六冠一代坐在教練席，他就是主教練哈維。

11月5日晚，在西班牙COPE電臺“比賽時間”（Tiempo de Jogo）節目，談論的話題自然是皮克，是皮克的退役。不過，在節目中，加泰羅尼亞女記者埃萊娜·孔迪斯透露，皮克不是唯一一位本賽季告別諾坎普的巴薩傳奇，對阿爾梅里亞一戰把隊長袖標讓給皮克的布斯克茨賽季結束後也將離開。

埃萊娜·孔迪斯說：“布斯本賽季，本賽季結束時，也將告別巴薩。”主持人馬爾蒂尼問道：“好像是去美國職業足球大聯盟，是不是？”埃萊娜·孔迪斯答道：“是的，是的。他非常想去邁阿密。”

另一位嘉賓丹尼·塞納佈雷接話道，如果布斯克茨真的離開，2009年在瓜迪奧拉麾下贏得六冠的那代球員在巴薩陣中再無一人。

西班牙當地時間11月3日18時40分，皮克在推特上公佈退役決定。當晚，連線COPE電臺“精彩比賽”（El Partidazo）節目，埃萊娜·孔迪斯分析了皮克在合同還有一年半時突然宣佈退役的原因。

埃萊娜·孔迪斯說：“對於皮克來說，這是一個非常個人、非常艱難的決定，他是帶著拉波爾塔給他造成的痛苦離開的。拉波爾塔指責隊長們不願意降工資，暗示他們是唯利是圖者，那讓皮克感覺非常不好。”

第二個原因是對現任巴薩主教練哈維感到失望。有意思的是，哈維也是2009年六冠王成員，而且跟皮克一樣是絕對主力。埃萊娜·孔迪斯說：“他也對哈維感到失望。他覺得在更衣室管理方面，他跟哈維的接觸和交流很少。”

心裡不順，但又不能撕破臉皮，皮克選擇退役。埃萊娜·孔迪斯說：“可是就我所知，皮克不想製造流血，也不想指責什麼。他想記住美好的東西，儘管最近幾個星期，尤其是在諾坎普對比利亞雷亞爾一戰中，他不得不忍受噓聲，那讓他很受觸動。”

最後的原因是，無論在競技上還是其他方面，能贏的、能得的，皮克都已經贏得了。埃萊娜·孔迪斯說：“他的雙肩揹包已經裝滿了，不僅是足球方面的，也有媒體影響力和個人方面的。引用一位跟皮克非常親近的人對我說的原話：儘管巴薩是他生命的俱樂部，但所有這一切已經得不償失了。”

埃萊娜·孔迪斯最後說：“事先知道他決定的人並不多。拉波爾塔、哈維、約爾迪·克魯伊夫，或許還有俱樂部不多的幾個人。昨天（11月2日）晚上球隊聚餐，他根本沒說他要宣佈退役。”