2020年，中國科研學者在國際頂尖學術期刊《Science》《Nature》《Cell》（簡稱CNS）上發表了219項研究成果，數量再創新高；象徵著綜合科研產出能力的自然指數（Nature Index）也穩居世界第二。

如何才能讓這些高水平的科研成果得到更廣泛傳播，讓科研工作者更高效地瞭解各領域的最新研究進展，也讓社會公眾更好地體會到這些工作的價值所在呢？

科學動畫有望為這一問題提供解答。它將科學與藝術結合起來，用直觀而富有表現力的畫面去闡釋肉眼不可見的科學現象或抽象難懂的科學原理。

△《德貝賴納點火器》截圖（動畫即將釋出）

動畫講解了在火柴發明前被廣為應用的德貝賴納點火器的點火原理，即鉑催化氫氣和氧氣反應放熱的過程

與專業性極強的學術論文相比，動畫可以在短時間內傳遞大量資訊，其深入淺出的語言風格和表現形式也更容易引起觀眾的興趣，從而獲得更多關注。

美麗科學團隊於2019、2020年連續製作了兩期《中國科大重大原創性科技成果》科學動畫，在短短几分鐘內將中國科大發表於CNS期刊的論文用精美的動畫展示出來，使這些國際頂尖的研究成果被更多人瞭解和傳播。這不僅能激發大眾對於前沿科技的好奇心和求知慾，也能夠增強人們的民族自豪感，為建設科技強國貢獻一份力量。

△《2020中國科大重大原創性科技成果》動畫與截圖

△《2019中國科大重大原創性科技成果》動畫

2020年我們還為潘建偉、陸朝陽課題組製作了量子計算機“九章”的原理演示動畫。該動畫應用了實時渲染技術，在極短時間內溝通製作完成，登上了2020年12月4日央視的《新聞聯播》。

△ “九章”動畫在《新聞聯播》中播出

科學動畫除了可以擴大科研成果的影響力，還能以更直觀高效的形式解釋科研原理及意義，為高水平的論文發表、專案申請提供強有力的支援。

2019年我們與薛天研究組合作，為其《Cell》論文成果製作了影片簡介（video abstract）。該動畫講解了奈米粒子首次使哺乳動物實現裸眼紅外光感知和紅外影象視覺能力的原理，被《Cell》雜誌選為當期唯一科普影片進行重點推廣。此外影片還被《人民日報》微博、中國國際電視臺、Chemistry World等國內外媒體轉載或應用，播放量超過180萬，並獲得了“2019年全國優秀科普微影片作品”等獎項。（瞭解更多）

△《奈米技術賦予哺乳動物近紅外視覺》動畫與截圖

科學動畫對科研的輔助作用正變得越來越不可小覷，那麼怎樣才能做出一部優秀的科學動畫作品呢？

首先，科學動畫的製作人員需要具有一定的科學背景知識和文獻調研能力來理解有關科研工作，還要具有很強的美術功底和動畫製作能力以展現良好的視覺效果。

然而要想真正創作出好的作品，還有一個隱藏的環節容易被人忽視，那就是將科學內容翻譯、轉化成動畫的科學視覺化能力。專業科學動畫師會根據動畫傳播的不同場合（期刊、會議、新聞等）和不同受眾（大眾、學生、科研同行等）進行判斷，選擇或高階大氣或嚴謹細緻或生動活潑的動畫風格，和適合觀眾認知的難度，讓動畫既引人入勝，又能有效傳遞資訊。

△《剪接體Spliceosome的奧秘》截圖

動畫根據施一公團隊2015年發表在《Science》雜誌的研究成果製作，展現了對前體mRNA進行剪接的剪接體的奧秘（瞭解更多）

科學動畫定製服務

美麗科學團隊骨幹成員由重點高校和留學歸國的碩博士組成，具有深厚的科研、藝術背景，接受過專業的科學視覺化培訓，曾多次與中科院、中國科大等科研院校合作，製作的科學動畫獲得了百萬播放量與眾多獎項。我們現開放科學動畫定製服務，為科研工作者製作二維或三維的科學動畫。希望透過這樣的服務協助更多科學家和研究團隊將科研成果發表在高水平的期刊上，並助力這些成果得到更廣泛的傳播，被更多人所瞭解。

如有動畫合作需求，請聯絡我們

丨 關於美麗科學 丨

美麗科學（Beauty of Science）是一個國際化的科學教育和科學文化品牌，融合科學與藝術之美，自主研發科學視覺化技術，為K-12科學教育提供高質量的產品與服務，並創作極致的科學文化傳播內容。

歡迎加入美麗科學團隊

在科學和藝術的交叉領域實現你的價值