為什麼要讀唐詩?魯迅、錢鍾書等名家,都曾給出過確切答案

“父選母抄,圓圓留念”!

這段話,是錢鍾書所選、楊絳所抄的《錢鍾書選唐詩》封面上的留字。這本唐詩選歷時七年完成,它的背後,是兩位大家對唐詩深入骨髓的推崇和摯愛。

為什麼要讀唐詩?魯迅、錢鍾書等名家,都曾給出過確切答案

楊絳唐詩手稿

2020年11月21日,即錢鍾書誕辰110週年之際,這本唐詩選錄被出版。也隨著這本唐詩選的被出版,“為什麼要讀唐詩”再度引發了熱議。

關於為何要讀唐詩,歷史上的名家早已有過相關的論述。

魯迅給出的理由是:唐朝的詩歌是“天下之最”,因此,他還奉勸世人說:

“我以為一切好詩,到唐已被作完,此後倘非能翻出如來掌心之‘齊天大聖’,亦大可不必動手”。

為什麼要讀唐詩?魯迅、錢鍾書等名家,都曾給出過確切答案

魯迅

朱自清對“為什麼要讀唐詩”也有自己的理解,他認為唐代的很多詩人,尤其杜甫,其影響是無人可比的,他在評《唐詩三百首》時說:

“杜甫卻各體詩都是創作,全然不落古人窠臼。他以時事入詩, 議論入詩,使詩散文化,使詩擴大境界;一方面研究律詩的變化,用來表達各種新題材。他的影響的久遠, 似乎沒有一個詩人比得上。”

相比之下,現年99歲的教育家葉嘉瑩給出的“讀唐詩的理由”,其站位則超離了唐詩本身,跳脫到了生活層面,她說:

“你人生經歷過很多事情後,突然想起你背過的唐詩裡的美好詩句,這時候你感受到的不僅是美,還能瞬間頓悟:‘噢,人生是如此的!’”

為什麼要讀唐詩?魯迅、錢鍾書等名家,都曾給出過確切答案

葉嘉瑩

葉嘉瑩的這段話,後來被臺灣學者蔣勳佐證了,他在書裡說:

“我因留學巴黎四年不得歸家,很想家。有一年春天,我在巴黎街頭看見一棵樹,樹上的花瓣全部飄落了。我一下呆住了,年幼時背誦的《春江花月夜》的詩句跳進了我的心頭:‘昨夜閒潭夢落花,可憐春半不還家’。”

那一刻,蔣勳果真如葉嘉瑩所說的那般“頓悟”了,他就在那一刻,感受到那句詩完美契合了他當時的生活狀態:那種想家的心情,沒有比這14個字表達得更貼切了。

在巴黎的那棵樹下,和幾百年前的詩人“神交”了,一個生命完成了對另一個生命的滋養。頓悟的蔣勳後來還專門寫了一本《蔣勳讀唐詩》。

為什麼要讀唐詩?魯迅、錢鍾書等名家,都曾給出過確切答案

蔣勳

用蔣勳的理解來表達“為什麼要讀唐詩”,是這樣的:

“當你跨過生命中的千丘萬壑,你會發現,有一首唐詩正在前面靜靜等著你。”

相比以上大家,錢鍾書回答“為什麼要讀唐詩”的答案,耗時整整七年。為了讓唯一的女兒

錢瑗

好好讀唐詩,1983年到1991年的七年裡,他們七年如一日地“一個選,一個抄”。

七年多時間裡,楊絳先生抄錄了錢鍾書從《全唐詩》中選出的1997首唐詩。

除了詩本身,楊絳還在這部手稿上留下了抄錄時間、隨感感悟、重要行程等記錄。他們大概希望:女兒看到這部唐詩選時,彷彿看見時光流逝,看見四季在紙上流轉。

可惜的是,錢鍾書夫婦千辛萬苦集結成的唐詩選完成後不到七年,女兒

錢瑗就英年早逝了。或許是害怕“睹物思人”的緣故,楊絳最終含淚將

該唐詩選的手稿,贈給了吳宓的女兒吳學昭。

吳學昭在徵得楊絳同意後,決定將其公開出版。這不僅因為她酷愛唐詩,還因為夫妻倆耗時七年做的這件事,能喚醒世人對唐詩的熱愛。

《錢鍾書選唐詩》共選錄308位詩人,其中杜甫選了174首,白居易選了184首。從數量來看,就足見錢鍾書對白居易和杜甫的鐘愛。

為什麼要讀唐詩?魯迅、錢鍾書等名家,都曾給出過確切答案

楊絳與錢鍾書

王安石曾說:“世間好語言,已被老杜道盡;世間俗語言,已被樂天道盡。”想來,選取兩人詩作最多的錢鍾書,對王安石的這句話,是完全認同了。

在選取杜甫詩作時,錢鍾書特地將《兵車行》放在了前面,楊絳在抄寫該詩時也是分外用心仔細,錢鍾書還特地對楊絳抄寫此詩時的書法做了點評,並用紅筆圈出了寫得好的字。

“車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰”。這首詩的開篇一句,杜甫用重墨鋪染的雄渾筆法,塑造了一個鬧騰騰的畫面,在讀者眼前突兀地展現出一幅震人心絃的巨幅送別圖。

每每讀到此句,錢鍾書都忍不住大讚“精妙”。

而被錢鍾書選取了184首詩作的白居易,無疑是他最為推崇的唐代作家。錢鍾書對他的詩作有自己的理解,他非常欣賞白居易《琵琶行》裡描述琵琶聲的這兩句:

“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。

嘈嘈切切錯雜彈,大珠小珠落玉盤。 ”

錢鍾書認為:這兩句,表面寫琵琶聲,實際卻是對作者心境的描述。

在這兩句詩裡,普通人看到的是琵琶女高超的琴技,可錢鍾書看到的卻是白居易的感情波濤:他為琵琶女的命運所觸動,發出了

“同是天涯淪落人,相逢何必曾相識”的感嘆,抒發了同病相憐,同聲相應的情懷。“如急雨”“如私語”“

嘈嘈切切”等等,不是琵琶聲,而恰是白居易的情感。

錢鍾書未發一言,卻和妻子用七年如一日的堅持“選”“抄”,完美回答了“為什麼要讀唐詩”的問題,因為:“詩就在那裡,生生不息千年。”

為什麼要讀唐詩?魯迅、錢鍾書等名家,都曾給出過確切答案

它在那裡,我們就應該讀它!這應該是每一箇中國人都該有的共識。可遺憾的是,隨著資訊爆炸時代的來臨,碎片化閱讀興起,人們普遍追求“速成”,自然地,能靜下心來讀唐詩者,寥寥無幾。

可唐詩卻恰是今天這時代最應該被重新撿起的,因為它不僅能平息人們心裡的浮躁,讓人淡定從容,還能給人以“長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海”的自信、“千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金”的堅定,而這種種,恰是這個浮躁的時代裡最欠缺的。

一位哲人曾說:“去讀唐詩吧,讀著讀著,你的問題或許就能解決了!”是啊,唐詩給人舒暢,詩中自有乾坤,詩中自有解法!

孔子曾說:‘不學詩 , 無以言。’他始終強調“詩教”,他還無數次對學生說:

“詩可以興,可以觀,可以群,可以怨。邇之事父,遠之事君,多識於鳥獸草木之名。”

這段話翻譯成白話文就是:

“讀詩有多方面的功用,可以培養想象力,可以提高觀察力,可以鍛鍊合群性,可以學得諷刺方法。近呢,可以用其中的道理來侍奉父母;遠呢,可以用來侍奉君主;而且會多多認識鳥獸草木的名稱。”

孔子的言外之意是,讀詩除了啟迪精神,還有太多實際的益處。

為什麼要讀唐詩?魯迅、錢鍾書等名家,都曾給出過確切答案

孔子

中國的詩,從孔子口中的《詩經》開始,歷經楚辭,漢樂府,漢魏風骨,南北朝民歌,唐詩宋詞元曲……可以說,中國的詩歌綿延幾千年,早已成為巨大的瑰寶,而這其中,最不容忽視的,正是唐詩。

今天的我們,該如何傳承千年前的唐詩經典呢?為了探索唐詩的讀法,2023年2月5日元宵節,抖音聯合西安交響樂團推出《長·安——唐詩交響吟誦音樂會》,作為短影片版《唐詩三百首》專案的春節特別企劃,以用詩詞給民眾送去最美新春祝福!

為什麼要讀唐詩?魯迅、錢鍾書等名家,都曾給出過確切答案

為什麼要讀唐詩?魯迅、錢鍾書等名家,都曾給出過確切答案