FM3.14|聊聊《JOJO的奇妙冒險》裡的搖滾樂

作者注:本文基於播客內容改編,因為偷懶而刪減了大量內容,建議感興趣的讀者可以以播客為主。興趣不大但是又點了進來的話那就充個電就可以關掉啦~

Audio

大家好,少數派音樂播客 FM3。14 雖遲但到。最近《JOJO的奇妙歷險:石之海》上線了,然後網上就有一些新觀眾發現竟然裡面有很多搖滾樂的梗。其實對於老讀者來講,JOJO 作者荒木飛呂彥的這個玩法並不陌生,甚至已經成為 JOJO 得獨特招牌。所以作為一名老讀者,好像可以從這一個角度再次展示一下這部作品的生命力(其實就是蹭熱點)。

FM3.14|聊聊《JOJO的奇妙冒險》裡的搖滾樂

所以這一期究竟要聊什麼呢,就是荒木飛呂彥非常喜歡借用一些搖滾樂隊、專輯或是歌曲的名字來給 JOJO 裡的人物或者是招式命名。其實很多漫畫家都喜歡「夾帶私貨」,把自己的個人喜好悄咪咪放到作品裡,有時候很直接,有時候則會做成小彩蛋。但像荒木飛呂彥那樣契而不捨地在全套 JOJO 裡大量使用搖滾樂元素,甚至把它變成一種文化現象的,可謂是前無古人後無來者。

FM3.14|聊聊《JOJO的奇妙冒險》裡的搖滾樂

FM3.14|聊聊《JOJO的奇妙冒險》裡的搖滾樂

我們先從第一部的「萬惡之源」Dio 說起(動畫版將漫畫原著的第一第二部合二為一,本文以漫畫的序列為準)。Dio 是 JOJO 世界裡的最大反派,即便他的身影只在其中兩部裡出現過,但處處都有他的影子。Dio 是一個樂隊的名字,一個老牌重金屬樂隊。樂隊的名字取自主唱的名字 Ronnie James Dio。Dio 是重金屬的開山鼻祖之一,對於 90 後或者更年輕的聽眾而言,也許比較陌生,但他確實是地位非常超然的。比如說公認的一個說法就是金屬禮是他發明的。

FM3.14|聊聊《JOJO的奇妙冒險》裡的搖滾樂

FM3.14|聊聊《JOJO的奇妙冒險》裡的搖滾樂

然後第二部就開始了另一條線——四個來自遠古的超級人類「柱之男」,因為被封印在一條很巨大的柱子裡而得名。這四個人是卡茲、艾斯迪斯、瓦歐姆,還有桑塔納,分別對應著 The Cars、AC/DC、Wham! 和 Santana 四組殿堂級的樂隊和音樂人。

FM3.14|聊聊《JOJO的奇妙冒險》裡的搖滾樂

而來到第三部《星塵鬥士》可是不得了了,創造出了新的戰鬥系統,全世界獨一無二的「替身 Stand」。不知道是自己開竅了還是被編輯逼的,總之效果等同於《龍珠》開啟 Z 世代。我覺得這個改變才是 JOJO 能夠風靡全世界的一個很重要的原因,因為之前的老實說雖然也算很奇思妙想,但就還是比較中規中矩的傳統格鬥復仇漫畫。而到了第三部,就是進入了另一個宇宙。也正是從這個時候開始出現了大量的反派人物,每個人物除了自己的名字之外,還有他們的超能力也就是替身也有名字,以及替身的招式也有名字。

FM3.14|聊聊《JOJO的奇妙冒險》裡的搖滾樂

Syd Barrett

而來到第四部《不滅鑽石》,荒木對於名字的運用就更爐火純青了,我個人覺得也是更多亮點的一部。比如主角東方仗助的替身的名字叫做「瘋狂鑽石 Crazy Diamond」,來自著名樂隊 Pink Floyd 一首非常知名的歌《Shine on You Crazy Diamond》,一首非常的動人的、讓全世界歌迷聞之落淚的歌。這一部分我在播客裡講了很多,在這裡就不多說了。

FM3.14|聊聊《JOJO的奇妙冒險》裡的搖滾樂

東方仗助的造型也源自 Prince

另一大亮點就是大反派吉良吉影,一個變態殺人狂。他的替身叫「殺手皇后 Killer Queen」。吉良吉影和替身的設計靈感都來自 David Bowie。荒木本人也模仿過 Bowie 一個和標誌性的動作,粉絲身份昭然若揭。

FM3.14|聊聊《JOJO的奇妙冒險》裡的搖滾樂

Bowie 和吉良吉影的替身,毫無違和感

而替身的名字包括招式名字就來自另一個同時期的皇后樂隊(Queen),其中一個招式叫做「敗者食塵」,英文原名來自《Another One Bites the Dust》這首歌。我覺得這個翻譯真的是非常到位,很形象。another one bites the dust,就是兩個人決鬥,一個人贏了,另外一個人被打到嘴啃泥,就是「敗者食塵」。和招式本身的效果也非常吻合。從這一部開始荒木對名字的融會貫通已經越來越如火純青了,已經不再滿足於只是把名字很表面地借來用,他還會根據這些名字來設計人物形象或者是招式的特點。

FM3.14|聊聊《JOJO的奇妙冒險》裡的搖滾樂

King Crimson 樂隊最知名的專輯封面和迪亞波羅的表情

《黃金之風》的大 boss 迪亞波羅的替身「King Crimson 緋紅之王」以及他的能力「Epitaph」我也是很喜歡的,因為對應的也是一個很經典的前衛搖滾樂隊「克里姆森國王」——形象除外,因為真的太醜了,一種奔波霸的即視感。這些我就不詳細講了,都在播裡了,希望大家喜歡。

P。S。 片尾放的是廣州一位女生用粵語改編演唱的《石之海》開場曲,記得聽到最後哦~

訂閱節目

感謝聆聽,也歡迎大家留言交流、分享音樂,對節目有任何建議也歡迎提出~下期見!