明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老一輩人的智慧

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

小雪,十月中。雨下而為寒氣所薄,故凝而為雪,小者未盛之辭。虹藏不見。季春陽勝陰,故虹見;孟冬陰勝陽,故藏而不見。天氣上升,地氣下降,閉塞而成冬。

——《月令七十二候集解》

清人著作《真州竹枝詞引》載:“小雪後,人家醃菜,曰‘寒菜’,蓄以御冬”。

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

早時,在冬天物質匱乏,民間有著“冬臘風醃,蓄以御冬”的習俗。老家有句俗語:“小雪醃菜,大雪醃肉。”這既是節令的習俗,也是歲月的迴響。

母親她老人家善治三樣小菜:醃蘿蔔、醬黃瓜,醬花生米。這幾樣小菜,可以說是家傳三代的秘製醬醃菜。咱媽做的醃蘿蔔忒好吃了,還有嗎?朋友打電話問。都咱媽了,不就一罐醃蘿蔔嗎,不至於吧。我都被她的話驚到了,終於知道,有一個會做一手好醃菜的媽媽是可以拿出去炫耀的。

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

食譜:小雪醃菜

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

食材:綠心黑豆150克、紅皮花生200克、玫瑰大頭菜150克、綠皮蘿蔔300克

調料:大料2個、桂皮1塊、鹽4克、生抽15克、小紅幹辣椒3個,白糖8克

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

做法:1、玫瑰大頭菜洗淨,如果覺得大頭菜(鹹菜)太鹹的話,可以切丁後用清水浸泡15分鐘。

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

2、紅皮花生、綠心黑豆洗乾淨後,放入碗中加清水浸泡24小時。

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

3、綠皮蘿蔔不用去皮,必須清洗乾淨,然後切丁。

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

4、紅皮花生、綠心黑豆放入鍋中,加清水適量,放入鹽、大料、桂皮煮熟,撈出瀝乾水分備用。

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

5、小紅幹辣椒剪成段,鍋中放入油,油熱後,下幹辣椒段炒香。

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

6、下綠皮蘿蔔丁炒至略軟,調入生抽、糖炒勻。

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

7、下玫瑰大頭菜炒勻即可,大頭菜(鹹菜)不用長時間的翻炒。

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

8、最後放入煮好的紅皮花生、綠心黑豆。

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

9、翻炒均勻就可以出鍋了。

明日小雪,做“寒菜,蓄以御冬”,傳統的節令習俗,老輩人的智慧

烹飪tips:1、如果覺得大頭菜(鹹菜)太鹹的話,可以切丁後用清水浸泡15分鐘,最好不要泡的時間過長,沒有鹹味了也不好吃。

2、綠皮蘿蔔炒制時間不宜過長,一定要保持蘿蔔清脆的口感。