每個小孩
都應該有一場奇遇
豐富他們自然純真的情感世界
倘若有一天我們不在他們身邊
他們也能帶著
和爸爸媽媽一起做過的夢
去過關斬將
2022年中間劇場自制劇目
關於成長、愛和勇氣的一次相遇
《那個小孩》
是我們每個人心底的珍貴記憶
↑多媒體現場測試
做這個劇,源於我們幕後這群工作人員很多是八零後,當大家看到這個繪本原著的時候,很自然就想起自己小時候脖子上掛著鑰匙上下學,假期自己在家玩的場景。並且,團隊中的七零後、九零後的同事也有同樣的經歷。我們在想,每一位成年人的內心深處,不也都住著一個小孩嗎?
每個人都有自己珍藏的獨一無二的童年,在經歷中有恐懼有超越有成長,我們做這個劇就是想講一個這樣的故事。
從2019年開始,歷經三年,中間劇場將八零後華人藝術家郭婧的獲獎繪本《獨生小孩》(The Only Child)改編上舞臺,自制完成多媒體創意劇《那個小孩》。希望所有人,都可以在劇場裡看見童年。
“長大之後,我意識到我們同樣也會迷失,但是隻要我們努力地尋找,就會找到那條指引我們回家的‘路’。”——郭婧
↑多媒體場景畫面測試
國際藝術家創作團隊緊密協作,歷時兩年,精心改編、創作、打磨劇本。採用真人與虛擬動畫互動表演的方式,舞臺上完整使用裸眼3D技術,將偶型操作、面具表演與動畫影像完美結合。保留原著繪本無字無言的敘事力量。
↑海外主創團隊偶型測試現場
↑排練現場
那是我們遙遠記憶裡的往事……一天下午,獨自在家玩耍的小孩,開啟收音機聽到一首姥姥愛唱的歌,萌生去看姥姥的想法。冬天的戶外,寒冷下雪,搭乘一段公交車後,小孩迷路了……要怎麼回家呢?在野外森林、在廣袤天空,她以勇氣經歷了奇幻、冒險、可愛的旅程。
↑排練現場
原著繪本《獨生小孩》
作者:郭婧
首位獲得《紐約時報》
最佳兒童繪本的華人繪本作家
《獨生小孩》獲得多項國際大獎
◎《紐約時報》2015年度最佳兒童繪本
◎《華爾街日報》2015年度十佳兒童圖書
◎《出版人週刊》2015年度十佳兒童圖書
◎《華盛頓郵報》兒童及青少年推薦讀物
◎《人物雜誌》星級評論
◎ 2016年美國漫畫最高榮譽艾斯納獎提名
國際藝術創作團隊
西班牙Voilà工作室
在國際及國內戲劇圈極富口碑,多年來致力於舞臺藝術創作,擅於將舞臺與視聽技術巧妙融合。代表作《我要飛, 去月球》《看不見的朋友》等,曾多次來到中國巡演。
《我要飛, 去月球》劇照
《看不見的朋友》劇照
偶型設計製作
獨立視覺藝術家 KAIYIN(劉凱茵)
世界旅駐(travel resident) 木偶藝術製作與研究員英國木偶劇院Horse and Bamboo Theatre佈景動畫與木偶製作師;東方視覺劇場工作室SanMonk Collective創始人;北京(臺湖)國際木偶藝術節主視覺設計師;BBA: British Best Animation最佳任務獎獲得者。
讓每個走進劇場的人感受到戲劇的魅力,一直是中間劇場的創作劇目的初心。無論對大人還是孩子,我們選擇呈現這些作品,既希望給孩子以啟迪,也希望還大人以童真。
“一個好的故事,就像孩子和父母之間的接頭暗號。”美好的故事給孩子以力量,不完美的結局也會引發他們思考。孩子們曾經有過的歡樂和悲傷,做過的夢,冒過的險,出過的糗,加過的油,摔過的跟頭,都將在和最親密之人的會心言笑之間歷歷在目。
八排一座
是由中間劇場投資的演出製作公司。專業從事劇場規劃與設計、場地空間管理、品牌規劃節目與藝術節策劃以及專業演出內容提供。業務涵蓋演出製作、組織文化藝術交流活動、演出經紀等,同時具有完整的劇場設計規劃與經營管理的專案經驗,可依據不同的專案背景提供具有特色的靈活解決方案。公司具有豐富的中外藝術合作專案引進與製作經驗,以輸出最具有國際前瞻性的藝術作品為目標,努力打造最具影響力的文化產業品牌。
中間劇場
是北京西部第一家民營劇場,多年來堅持國際審美視角,關注本土現實題材創作,為觀眾提供多元、現代、藝術性與社會性兼備的戲劇作品;扶持國內原創戲劇力量,整合國內外優質資源,策劃“科技藝術節”及各類跨界展覽展映活動。至今,中間劇場上演劇目超過百部,其中有《梵高自傳》《白兔子,紅兔子》《狗還在叫》《好幾個》《弗蘭肯斯坦》《靜態人像》《獨生小孩》等獨立製作劇目,及眾多高質量的合作劇目及國際引進劇目。