拉斐爾涼廊中的怪誕圖案，被安置在支柱和半柱狹窄的邊界中，在設計上比畢比印納公寓的怪誕圖案更為傳統。這種設計的靈感來源於觀景樓涼廊中的那些怪誕圖案，平圖裡喬將其安置在類似的地方，以建築結構為優先，裝飾次之。在兩個支柱之間，水果垂花飾以紅絲帶懸掛於前，後面若隱若現地露出一幅風景畫，鳥兒飛翔在藍天之上。此外，在埃利奧多羅廳窗戶的洞口，以及掛毯的邊緣，拉斐爾也繪製了怪誕圖案。

但是涼廊中的怪誕圖案，明顯更具有條理，卻愈加複雜，留有畢比印納公寓中怪誕圖案的餘韻。壁龕上飾有細柱、小風景畫，還有些似乎在金宮中見過的、栩栩如生的配件。有些動物在綠蔭、傘、圓形浮雕和希臘方形回飾紋之間嬉戲：雙翼天使、獅鷲、棲息在花環上的貓頭鷹、拴著鏈子的薩提、雙翼馬，還有充滿生機的大面具。半柱也如上裝飾，將支柱圍在正中，形成呼應之勢。

有時繪圖元素又有不同的結構，中心軸不復存在，取而代之的是疊在怪誕圖案上各式各樣的圖形，整體的觀感更加複雜，但是圖形的劃分卻極其簡單。總狀花序亦採取瞭如上的裝飾方式，使用渦形的裝飾，抑或讓單獨的一根莖杆佔滿整個支柱。另外還有戰利品裝飾，古代以武器為主，而在此處則採用了一些樂器。

有些圖形，如魚兒與樂器蘊含有頗為古老的來源。一些存留下來的古羅馬畫作碎片中，魚兒和鳥有時作被捕獲狀納於網中，有時如同涼廊裡那樣成雙成對。據文字記載，金宮中曾經有一個房間“壁龕頂端有一個凹槽，裡面端放著樂器紀念品”，不過如今已再無痕跡。許多怪誕圖案的靈感都來源於雕像抑或浮雕。其中，“以弗所的戴安娜”中的怪誕圖案大約就來自於尼奧教皇十世時代的一尊著名雕像。雕像周圍圍了一圈動物，還點綴上了一些硬幣、古代寶石或古燈具。

另外一處捲起的葉形裝飾則來源於瓦萊大區展覽上的一處浮雕，只不過在此處，圍繞著莖葉的嫩枝變成了小蛇。外牆上的兩根支柱，則是對於聖彼得大教堂的內牆以及約翰八世小禮拜堂中浮雕的模仿，不過略微改動過細節：莨力花分為兩枝，每枝又有兩個小分枝。靈感的來源還有很多：瓦萊大區展覽上潘神的雕像，還有頻繁現身於酒神石棺上，為人們倒酒的撒尿小童。

除這些摹古因素外，還存在一些迴歸大自然的因素。在莨力花葉之上，一群栩栩如生的齧齒動物和爬行動物擠在一起；獾和松鼠們啃咬著漿果，對面是一群小蛇；再看向別處，還有兔子、鹿、獵豹和獅子。“以弗所的戴安娜”四周圍著一群雄鹿，附近還有一隻母鹿正在哺乳幼崽。這一場景或許取材於古羅馬故事，不過是以畫師自己的觀察角度重新創作而成。那些舒展翅膀、一動不動的蝴蝶，則和畢比印納浴室中的蝴蝶一樣，都是對勒伊斯袖珍畫作的模仿。

至於鳥兒，則佔據了兩根支柱，成為其中心主題。第一根支柱上，一位農夫躲在橡樹腳下，偷偷望向棲息在枝頭的鳥兒。第二根支柱上，畫面最下方是一頭豪豬，鳥兒們則兩兩成對，整張畫作宛如一張抓拍的版畫。一隻山鶉昏昏欲睡，另一隻則驕傲地舒展著翅膀；兩隻鴿子站在一起，其中一隻炫耀著脖頸處的羽毛；一隻翅膀有傷的麻雀搖搖欲墜地站著，另一隻則拍打著翅膀進行交配。啄木鳥用尾巴和嘴把自己撐在樹幹上。

畫面中甚至還有一隻蜂鳥。其中大部分的鳥兒來自美洲，只有一小部分是非洲物種。1514年，受葡萄牙國王曼努埃爾委任，喬萬尼所在的代表團拜訪了利奧十世。或許就是在那時，他看到了這些鳥兒的標本——之後喬萬尼多次拜訪了利奧十世。還有兩張主題為海洋生物的怪誕圖案。細細觀賞下，喬萬尼對於科學的好奇心可見一斑。不難看出，畫中有緋鯉、魷魚、大菱鮃、狼鱸、烏魚、螃蟹、蝦等來自地中海的生物，喬萬尼對這些都很熟悉，整篇畫作幾乎是一部對於16世紀末所出版的動物學論文的預告片。

同樣，喬萬尼在樂器上也曾達到專家水平，因此畫上的每一個細節都分外嚴謹。各支柱之上的圖形幾乎沒有任何聯絡，各掛毯邊緣的花邊也沒有任何相似之處。掛毯的花邊分別繪著四季、命運三女神、晝與夜、三大神學美德和天藍色的地球，如同小涼廊裡的裝飾風格，所有元素都隨意地聚在一起。

偉大的博物館

〔比利時〕尼科爾·達科斯著

李靜平譯

上海三聯書店鳳凰壹力

精選梵蒂岡古蹟，呈現古老藝術之美

拉斐爾涼廊是深受歐洲人喜愛的羅馬古蹟之一，被歷代的藝術家、鑑賞家、旅行者所珍視，在西方藝術史上留下了濃墨重彩的一筆，為裝飾藝術之集大成者，同時也是現代怪誕圖案的原型。拉斐爾涼廊不止受到金宮裝飾風格的啟發，同時也對其他許多古代珍品有所借鑑，包括許多全浮雕和立體雕塑。

精評館藏名作　點亮藝術之眼

★ 瞭解偉大作品的誕生及其創作者的絕佳讀本

★ 集鑑賞、普及、精評於一體的系列作品

★ 讀懂西方藝術的不二之選，甄選一流藝術珍品，解釋精當，點評到位

★ 面對藝術，告別看熱鬧，欣賞有門道

“偉大的博物館”系列叢書引進自義大利知名藝術類圖書出版社。叢書每冊介紹一座博物館，多是規模宏大、珍品雲集的世界知名展館，也有特色突出、藏品精美的小型展館，都是世界各地歷史悠久、頗具代表性的博物館。書中不但講述了博物館的建造和發展歷史，還分門別類地展示其傳世館藏，配以清晰大圖和精當點評，是一套用色彩和文字講述美、引導讀者領略西方藝術的絕佳讀本。

作者簡介

尼科爾·達科斯，比利時藝術史專家，傾心於偉大的藝術家拉斐爾，專注於研究基督教藝術和拉斐爾涼廊，並在此方面寫過很多文章，本書即作者的代表性著作。

譯者簡介

李靜平，北京第二外國語學院英語筆譯專業碩士畢業，北京第二外國語學院義大利語專業本科畢業，曾任北京國際旅遊節聘請翻譯，譯著《紐約現代藝術博物館》《拉斐爾涼廊》等。

內容簡介

本書引進自義大利，原書出版社為Jaca Book。《拉斐爾涼廊》是首部詳細介紹拉斐爾涼廊的書，涼廊是西方最早的裝飾展示空間，也是後世畫廊的雛形，多為權貴和政要所擁有。拉斐爾涼廊即為當時的教皇所有，由當時首屈一指的大藝術家拉斐爾負責設計完成，展現了拉斐爾無與倫比的藝術天賦和組織能力。

｜如有版權相關問題可聯絡後臺處理｜

★    鳳凰壹力｜極致閱讀體驗創造者    ★