環球視角 | 哈利夫婦喜得二胎女,國民們:然而我們連婚都不想結!

英國廣播公司(BBC)6月6日報道,

英國哈利王子(Prince Harry)和梅根(Meghan Markle)宣佈他們的第二個孩子降生,是個女嬰

。他們將為她取名為“Lilibet”,即英國女王伊麗莎白二世的暱稱。

環球視角 | 哈利夫婦喜得二胎女,國民們:然而我們連婚都不想結!

哈利王子是英國王室主要成員之一,而梅根王妃則出生於美國加利福尼亞州洛杉磯。2016年7月,兩人透過共同的朋友介紹於倫敦相遇,於2018年5月19日在溫莎城堡內的聖喬治教堂舉行婚禮。

環球視角 | 哈利夫婦喜得二胎女,國民們:然而我們連婚都不想結!

次年5月6日,梅根順利產下一名男嬰,取名為阿爾奇·哈里森·蒙巴頓-溫莎。

環球視角 | 哈利夫婦喜得二胎女,國民們:然而我們連婚都不想結!

近日,隨著這兩位喜得二胎的訊息傳遍全世界,國內的網友們也想起不久前剛釋出的

“三孩政策”

。從計劃生育到二胎政策再到三孩政策,國家一直在鼓勵生育,然而越來越多的年輕人,尤其是女性,卻表示:

婚都不太想結,更別說生娃了!

環球視角 | 哈利夫婦喜得二胎女,國民們:然而我們連婚都不想結!

作為人生大事之一,“結婚生子”這個話題的熱度從來沒有降過,近年來更是隨著女性意識的崛起而一度被推上熱搜榜。

那麼,國外網友對於女性和生育,又是怎麼看的呢?

環球視角 | 哈利夫婦喜得二胎女,國民們:然而我們連婚都不想結!

“女人的價值不該由子宮來定義!”

一位匿名網友是一名女性基督教徒,對於生育,她有自己的看法:

I am in my mid 40’s have never been married and have been infertile since I was 29。 I have always liked what should be an a very adequate rebuttal statement:“Some trees were meant to bare fruit and some to bare shade。” A woman’s worth is not defined by her uterus or ovaries。 I’m a Christian and from a religious stand point yes procreation was what we were made to do。

But you know what ?  Women don‘t get to vote when they are naturally infertile so for some it’s not a choice for “completion”。 That doesn‘t mean she has to nor should she run out an adopt a child because society or the Bible etc。 says she should。

I believe that also women who choose to not have children in many cases should be applauded。 It doesn’t make them selfish, avoidant, or defunct in anyway。 It can actually be that they are responsible enough to choose not to take on an endeavor that they believe they weren‘t meant to nor do they feel compelled to。

我已經40多歲了,從未結過婚,從29歲開始就不能生育。我一向喜歡這個陳述:“有些樹註定要結出果實,而有些則只能遮蔭。”

女人的價值不是由她的子宮或卵巢來定義的。

我是一個基督徒,從宗教的角度來看生育是我們的使命。

但你知道嗎? 女性在自然不孕時沒有投票權,所以對一些人來說,這不是“使她人生完整”的選擇。這也並不意味著她必須或應該因為社會或聖經等認為她應該收養一個孩子而去收養。

我認為,在許多情況下選擇不要孩子的女性也應該受到讚揚。因為這並不代表她們自私、逃避現實或沒有存在意義。

事實上,她們有足夠的責任去選擇不做她們認為自己不應該做的事情,也不需要覺得自己是被迫的。

環球視角 | 哈利夫婦喜得二胎女,國民們:然而我們連婚都不想結!

Having a baby is supposed to be a gift and a privilege。 Some women “complete” their lives by having a baby because they are narcissistic and need a second chance at doing life better through their child or because they are seeking some kind of co-dependent unconditional love they think a child can provide them。 Long and short, I’ll never give birth but my life is complete based on my actions, the loving people in my life, and because God has plans for me。

生孩子應該是一種禮物和特權。一些女性透過生孩子來“完善”她們的生活,因為她們自戀,需要第二次機會透過孩子來讓生活變得更好,或者因為她們在尋求某種相互依賴、無條件的愛,這是她們認為孩子可以提供給她們的。無論如何,我永遠不會生育,但我的生命是完整的,基於我的行動、我愛的人,這也是上帝給我的人生計劃。

環球視角 | 哈利夫婦喜得二胎女,國民們:然而我們連婚都不想結!

“選擇不生孩子是很正常的事情”

另一位網友是一名退休的漫畫家,她以自己的人生為例,解釋了她自己“為何不生育”的原因:

I knew when I was still quite young that I would rather have a career than be a wife and a mother, and for me that was the right choice。

I thought then (and still do think now at age 65) that I would not have had the patience or interest to raise a child。 It’s not that I don‘t like children, I just like my career much better。

Plus, I was raised by a mother who was not at all suited to motherhood; she was ambivalent about her marriage, hated being a mother and had untreated mental disorders, so I had an extremely negative role model for marriage and child-rearing。

當我還很年輕的時候,我就知道我寧願有一份事業也不願做一個妻子和母親,這對我來說是正確的選擇。

我當時認為(現在65歲的我仍然認為)我沒有耐心和興趣去撫養一個孩子。不是我不喜歡孩子,我只是更喜歡我的事業。

另外,我是由一位根本不適合做母親的母親撫養大的;她對自己的婚姻態度矛盾,討厭做一個母親,還患有未經治療的精神疾病,所以我在婚姻和撫養孩子方面有一個極其消極的榜樣。

環球視角 | 哈利夫婦喜得二胎女,國民們:然而我們連婚都不想結!

So I don’t agree with the statement that a woman’s life is only complete or fulfilling when she has a child。 I’ve had a blast doing what I love best to do, and being well paid for it。

Women are individuals and do not have a hive-mind, so it‘s quite normal for some women to choose to marry while other women choose to remain single; it’s normal for some women to choose motherhood and for other women to choose to have a career or choose to not have any children。

所以我不同意女人的生活只有在有了孩子後才完整或充實的說法。

做我最喜歡做的事,並獲得豐厚的報酬,讓我很開心。

女人是個體,沒有蜂窩式思維,所以有些女人選擇結婚,有些女人選擇單身是很正常的;有些女性選擇做母親,有些女性選擇事業,或者選擇不生孩子,

這是很正常的。

環球視角 | 哈利夫婦喜得二胎女,國民們:然而我們連婚都不想結!