下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

最近的娛樂圈實在是“波濤洶湧”啊,這些年以很迅猛的姿態登上“神壇”的易烊千璽惹了眾怒,“劣跡藝人”羅志祥隆重複出……

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

然而在憤怒之外,有件事情算是讓人“大快人心”,那即是被不少網友吐槽的倭化劇,終於得到廣電總局的“遏制”了。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

說起倭化劇,其實早就不是什麼新鮮詞,從2015年大爆的《太子妃升職記》、陳凱歌導演的《妖貓傳》、好口碑的《長安十二時辰》、《慶餘年》等劇裡都可看出日本元素。

(《長安十二時辰》裡隨處可見的日式枯山水庭院)

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

(《上錯花轎嫁對郎》裡的中式園林)

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

這些倭化劇打著還原古代場景的噱頭,卻將一些日本的元素“滲透”進來,枯山水代替中式園林山水、日式燈籠隨處可見……。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

明明是日本的文化元素,卻被說成是中國的古代元素,對年輕一代造成了很大的誤導,和古偶劇裡隨處可見的日式燈籠相比(橫骨架),中式燈籠(豎骨架)不香嗎!

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

除了庭院、燈籠等元素是日式的,各種宣揚盛唐景象的片子裡的建築也和中國傳統建築關係不到,很多甚至都是“舶來品”。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

還有前段時間大火的《夢華錄》,裡面說著宣揚宋代的文化,卻將和果子代替宋果子。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

可以說在古裝劇裡全方位滲透,在無形間形成了“文化入侵”,對年輕一代的影響尤其大,改變勢在必行。

第一類:對已經播出的劇考古,糾正被誤導的部分

這不,對於已經播出劇裡出現的日式元素,網友一一“考古”,揭穿它們披在傳統文化下的日本元素,就連之前的很多鼓吹自己服化道精美的劇也一一“翻車”了,像當初陳凱歌稱花費12億,耗時6年打造的“盛唐長安城”,就有日式元素,建築的屋頂卻採用了日本的金鴟吻。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

還有曾經穿梭在各個古裝劇劇組的“標配”枯山水也一一拆穿,相信很多觀眾在這時候才會發覺,原來日式元素對中國古裝劇的滲透是如此嚴重。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

好在如今的網友也不是那麼好“糊弄”了,再加上有不少相關領域的專業人士出來指正,大家被騙到的機率也小了很多。

第二類:正在播出的劇,有的被下架,有的連夜後期P掉,命途多舛

而對於正在播出的劇,網友的抵制情緒更加激烈,像是《夢華錄》劇組吹捧的“和果子”就遭到官媒“打臉”。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

正在熱播的古偶劇《星漢燦爛》也被網友發現裡面的服裝是日式傳統服裝,那個腰間明晃晃的大蝴蝶結一看就不是“中國製造”。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

劇裡女主的服裝被發現倭化,而男主的服裝也未能倖免,被網友“考古”發現和日式服裝十分接近,甚至可以說一眼看得出來是“改編”自日本服裝。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

在放出預告後,關於服裝方面的質疑聲就不斷,因此在真正播出後,不少觀眾發現這部劇居然連夜P圖,最開始隨處可見的蝴蝶結也被後期P掉了。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

只能說這個工程量實在大,小8實在奇怪,就不能拍攝的時候仔細一點嗎,也不至於後面多做這麼多工作。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

不過除了服裝,這部劇還是有其他地方不小心“露了陷”,在某個場景中,就被眼尖的網友發現群演手裡拿的燈籠是日式燈籠。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

對於特寫鏡頭,劇方還專門用PS把燈籠換成了豎骨架的本土燈籠,就問問,這後期“連夜加班”的工作量得有多大。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

《星漢燦爛》劇方“認錯態度”良好,將涉及日本元素的內容改了,雖然增添了不少工作量,但好歹還是順利播出了,然而另一個飽受爭議的劇就沒有那麼“幸運”了,那就是辣目洋子主演的《我叫劉金鳳》。

而主要原因,就在於這部劇“錯”得太離譜了,雷點多到重新“回爐重造”都挽救不了,先是劇里人物的服裝飽受爭議(這麼相似,恐怕怎麼也洗不掉倭化風)。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

劇裡甚至還有女主吃壽司的場景,可以說是在觀眾的雷點上“蹦迪”了。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

果然播到半途中的時候,這部劇就被下架了,這也是第一部因為倭化服裝被下架的古裝劇。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

只能說相比於之前,網友吐槽倭化,劇方卻怎麼也不改的局面,如今大眾的倭化風格的劇接受度更低了,而這也終於引起了廣電總局的注意,想必以後劇組的這種“注水”行為也會有所降低。

第三類:未播出的劇,有倭化風格的“前途未卜”

在這樣的背景下,還有一些未播出的劇,就要“小心翼翼”很多了,有傳聞說現在還沒有上線的古裝劇都要再審批一下,可能會推遲播出。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

而本來暫定在暑期檔播出的由肖戰、任敏主演的《玉骨遙》和楊紫、成毅主演的《沉香如屑》就有一定的可能延播。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

雖然對這些劇組來說是一件不太好的事情,但是從長遠來看,對國內古裝劇市場的規範化卻是一件好事,至少,以後觀眾不用時時刻刻擔心被倭文化“洗腦”,而忘掉真正的傳統文化。

(《國家寶藏》節目中楊紫的“文成公主”服裝)

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

可能有很多觀眾質疑,為何古裝劇成了倭文化的“重災區”,服飾史學者陳詩宇認為,日式服飾元素在古裝劇中頻繁出現,一是因為設計師偷懶;二是因為日本的美術素材獲取極為方便,日本早在百年前就開始大量梳理古代服飾,形成成熟的資料庫。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

對於國內的古裝劇劇方來說,不是傳統元素不好看,而是國內這方面的市場還不算成熟,相比於昂貴的傳統服裝,早已成熟並且“流水線”化的日式元素服裝顯然更便宜好用。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

就拿在古裝劇裡“氾濫成災”的枯山水庭院來說,只要隨便一點嶙峋的石頭、白色的細沙就可以出效果,而如果要建一座中式的園林,難度就要大很多,費用也會相應地高很多。

(日式庭院)

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

(中式園林)

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

雖然倭化劇不斷,但是總的來說,近些年大眾對這方面的瞭解比以前更加深入了,這也有助於一些真正地屬於傳統文化的劇“出頭”,像由鄭業成秦嵐主演的《隱娘》就是專門請專業的古代服飾研究的學者設計的。

下架、p圖、被抵制,多部倭化劇現狀“坎坷”,悲催還是活該?

當大眾意識到傳統文化的重要性,再加上傳統服飾等專業的成熟,在不遠的將來,能表達傳統美的古裝劇一定會層出不窮,完成真正的“文化輸出”。