身體過重壓趴赤兔馬,最初形似超過神似,《三國演義》總導演王扶林回憶:陸樹銘出演關羽時險被換角

極目新聞首席記者 張聰

1994年10月23日,84集電視連續劇《三國演義》在中央電視臺一套黃金時間首播,該劇由87版《紅樓夢》導演王扶林執導筒,陸樹銘飾演的關羽因為完美還原了《三國演義》原著中“身長九尺,髯長二尺,面若重棗,唇若塗脂,丹鳳眼,臥蠶眉,相貌堂堂,威風凜凜”的形象,成為劇中最成功的角色之一。

2016年,陸樹銘創作的新書《我遇關公》出版,應邀為該書寫序的王扶林寫下《這個關公五十年不會再有》的文章,極目新聞記者閱讀後發現,陸樹銘演關公,故事真的不少。

身體過重壓趴赤兔馬,最初形似超過神似,《三國演義》總導演王扶林回憶:陸樹銘出演關羽時險被換角

王扶林提到,陸樹銘是非常幸運地被選為關羽扮演者的,“在關羽的人選上,選演員組可謂煞費苦心。當諸葛亮、曹操、劉備、張飛等扮演者一一落實時,唯獨空缺關羽的扮演者。關羽的藝術形象早已在觀眾心目中約定俗成,人們首先要求扮演者必須形似,同時具有影視表演經驗。”他用“踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫”形容劇組最終找到陸樹銘。

進入《三國演義》劇組時,陸樹銘已經34歲,但王扶林也透露,他差點被“換掉”,原因一是因為“雖形似關羽,但身體過重”,“三英戰呂布那段,劉、關、張圍戰呂布的武打,樹銘體重近二百斤,馬上舞刀弄槍,圍戰呂布來回轉圈廝殺,不僅樹銘累得直喘,連馬竟然都被他壓趴下了。可劉備和張飛不也同樣戰呂布嗎?為什麼唯獨關羽的赤兔馬趴下了呢?不言而喻,他體重超標。”

其二,劇組有人反映陸樹銘的表演不理想,臺詞功力不夠,“既為他著急,也擔心他拖了全組的後腿,希望導演組換人。”

王扶林提到,雖然有各種聲音,但導演組最終相信陸樹銘只要勤奮定能成功,而表示“一定從頭開始好好演”的陸樹銘行動立竿見影。王扶林回憶,其房間內床旁四壁都貼滿了關羽的臺詞,同屋演員,劉備的飾演者孫彥軍和張飛的飾演者李靖飛介紹說,陸樹銘除了三頓飯出屋,其他時間都面對牆壁,“跪在床上,或在屋裡踱步,唸唸有詞,雙手比劃,不時扭動肢體,半夜也不停歇,堅持在被窩裡默唸臺詞。他說睡不著,角色在召喚他,感動著他。”

而功夫不負有心人,陸樹銘最終的表演終於“從形似到神似”。

身體過重壓趴赤兔馬,最初形似超過神似,《三國演義》總導演王扶林回憶:陸樹銘出演關羽時險被換角

王扶林回憶,劇中關羽怒視曹操“圓眼捋須”“仰天長嘯”“燈下讀書”等重要片段都被陸樹銘演繹到淋漓盡致。而三年拍攝結束後,陸樹銘坦言直到1992年下半年拍攝“千里走單騎”開始才越來越自如,“我忘不了王導和各位導演,忘不了前輩演員和我的桃園兩兄弟,忘不了劇組全體人員!我最想說的一句話是,‘多麼希望再拍一回!’ ”

(圖片來自陸樹銘2016年創作的《我遇關公》)