文/羊城晚報全媒體記者 蘇荇

中國短道速滑隊主教練張晶近日在接受採訪時透露，因傷退賽的林孝埈腰部並無大礙，但目前下蹲仍有痛感，能否參加下一站比賽仍有待觀察。

張晶今年9月執掌中國短道速滑隊帥印，率隊參加了2022-2023賽季短道速滑世界盃加拿大蒙特利爾站的比賽，這支處於新老交替期的隊伍也完成了新賽季在國際賽場上的首次亮相。

出征蒙特利爾站比賽的15名中國隊隊員中，只有張楚桐、李文龍和林孝埈三人有過冬奧會參賽經驗，作為女隊唯一的“老”隊員、19歲的張楚桐獲得女子1000米第五名，也是中國隊本站比賽唯一進入A組決賽的選手。

對於這樣的成績，張晶表示，隊伍目前的問題在於普遍缺少國際比賽經驗，因此本賽季志在培養年輕隊員，不斷鍛鍊新人們在國際賽事中的比賽能力，積累大賽經驗。

接下來，中國隊除了參加世界盃剩下的五站比賽外，還要參加四大洲錦標賽、世青賽和世錦賽。張晶希望隊伍透過頻繁參賽提高比賽中的對抗能力。

“這次孩子們在世界盃上雖然不怯場，但是並不瞭解對手，所以比賽中有時候會比較著急、忙亂，增加了失誤的機率。接下來，我們還是要以鍛鍊這些年輕運動員為主”。

蒙特利爾站也是林孝埈入籍後代表中國隊的首次亮相，可惜在混合團體接力半決賽中摔倒，因腰部受傷而退出該站接下來的比賽。

張晶透露，因傷退賽後，林孝埈也“著急上火”，在當地醫院接受了檢查，萬幸腰部無大礙，但是目前下蹲還會有痛感。“他正在康復中，醫生說過幾天疼痛感會減輕，我們還要根據他康復的情況，確定他是否參加下一站鹽湖城的比賽”。

編輯：詹淑真；鍾聞一；

【來源：金羊網】

宣告：轉載此文是出於傳遞更多資訊之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯絡，我們將及時更正、刪除，謝謝。 郵箱地址：newmedia@xxcb。cn