隔空雙星、文學大師的“交織”
1988年已故中國翻譯家暨法國文學專家羅大岡在《追憶似水年華》中譯所寫的代序《試論〈追憶似水年華〉》,便認為此書與列夫▪托爾斯泰的《戰爭與和平》、曹雪芹的《紅樓夢》同屬偉大作品,“幾乎可以說:都是人類生活有血有肉的切片[…]
閱讀全文1988年已故中國翻譯家暨法國文學專家羅大岡在《追憶似水年華》中譯所寫的代序《試論〈追憶似水年華〉》,便認為此書與列夫▪托爾斯泰的《戰爭與和平》、曹雪芹的《紅樓夢》同屬偉大作品,“幾乎可以說:都是人類生活有血有肉的切片[…]
閱讀全文時光融入花開的恬美,歲月浸透花落的優雅,季節輪迴,縱是時光捲走了容顏,年華變成記憶的感嘆[…]
閱讀全文年華便如此般從朦朧的怠意中逝去,不可觸及,歷史的長河裡也未留下任何印痕,剩下的,只是秋意寒襲罷了,晨醒晨倦,僅在一念間,或然一個小小的舉動便決定了前方道路的光明與否,青春在歲月的長河裡留下濃妝豔抹的一道印痕,可卻又是如此渺小,或濃或淡,只在[…]
閱讀全文烏鎮 的街道、民居皆沿溪、河而造,正所謂“人家盡枕河”,沿河的民居有一部分延伸至河面,下面用木樁或 石柱 打在河床中,上架橫樑,擱上木板,人稱“水閣”,這是 烏鎮 所特有的風貌, 烏鎮 居民就這樣世代伴水而生,枕水而眠,又被稱為“枕水人家”[…]
閱讀全文等到年華老去,細數那些輕描淡寫的過往,那些紅塵陌上的因果,時光夢裡的雲煙舊事,早已散落在時光深處[…]
閱讀全文這一刻,我滿腦子問號,反覆往返石門與璃月港,這不是活生生的人麼[…]
閱讀全文四季風景擦肩而過,世事紅塵,照影掠心,流年煙火裡,守著寂寞的年華,在某個老去的渡口,和某個故人,一起靜看日落煙霞似水流年裡,心有方向,熱愛可抵歲月漫長[…]
閱讀全文我們面對自己的內心,是否真正想過,似水的流年裡,心該皈依何處[…]
閱讀全文愛那麼遠,思念那麼近,一切猶如發生在昨天,但是我們再也無緣相見,曾經你說過,待到我們年華老去,身邊再無牽絆,就回來找我,你的一句安慰的戲言,成了我一生的嚮往[…]
閱讀全文據知情人士透露,福州的這一拆遷工程,由於涉及範圍廣,專案繁瑣等因素,將按順序進行幾步規劃[…]
閱讀全文年華:大媽不承認桂花的孩子是海洋的,誰知桂花一番話,大媽愣了[…]
閱讀全文在深深的庭院裡,愛被封存,她回憶著和他第一次的相見,奼紫嫣紅間,滿園春色,那青衫背影,成為她夢寐中屢屢思念的身影[…]
閱讀全文