《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

《風味人間3·大海小鮮》的導演組必讀書單裡, 有一本吸引了小風的注意:

《吃一場有趣的宋朝宴席》

。等等,宋朝的宴席,跟《風味人間》有什麼關係?它跟海鮮又有什麼關係?小風不解,花了個週末閱讀。

今天的

#風味世界#

,我們就帶著大家一起走進宋朝,

看看是什麼讓這個朝代的飲食文化如此重要?

為什麼是宋朝?

歷史學家提到宋朝,大多會認可它是中國古代經濟與文化教育最繁榮的時代之一。這種繁榮體現在吃飯上,就是“奠定了現代中國餐飲的格局”。

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

《射鵰英雄傳》的背景就設於南宋,出現過很多美食

本書作者李開周是這麼說的,“宋朝(在吃飯這個角度)是一個

承前啟

後的時代。比如宋朝以前,多數人一天只吃兩頓飯;宋朝以後,多數人一天吃三頓飯”。

中國人一日三餐的習慣,就是從宋朝開始過渡成自然。

那怎樣的社會環境,才可以讓三餐成為常規?

必須首先有充足且

豐富的物產

——頓頓吃白饃,夠三頓也不會很想吃;

其次老百姓必須有

足夠的收入

— 這第三頓餐並不是皇帝的詔令,而是老百姓的自發行為;

第三

酒肆餐館需要初具規模

——大環境不夠精彩,老百姓又哪來的興趣增添那一餐呢?

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

繪製於北宋時期《清明上河圖》裡的食肆餐館

宋朝具備了上述所有的必須。

李開周說,“眾所周知,

杯盤碗筷

是到了宋朝才開始齊備的;

煎炒烹炸

是到了宋朝才開始完善的;

蘿蔔白菜

是到了宋朝才開始普及的,

川菜

是到了宋朝才開始脫穎而出的;現在素菜館子裡各式各樣的

仿葷食品是

到了宋朝才開始遍地開花的…”

想要了解中餐是怎麼變成今天的模樣,就必須回到演變的源頭,

宋朝就是那個源頭。

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

在宋朝可以吃到什麼?

金庸也會出小錯

“郭嘯天帶著張十五來到村頭一家小酒店中,小酒店主人是一個坡子,撐著兩根柺杖,慢慢燙了兩壺黃酒,擺出一碟蠶豆,一碟鹹花生,一碟豆腐乾,另有三個切開的鹹蛋,自行在門口板凳上坐了…”

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

2003年版《射鵰英雄傳》第一集

這是金庸《射鵰英雄傳》的開篇第一回,這段話裡,藏著金庸先生為數不多的小錯誤。

四道下酒菜,有一道是不該出現在射鵰所處的南宋歷史背景裡的

鹹花生。

宋朝人是不可能用花生做下酒菜,因為

花生原產於美洲大陸

,而宋朝那會兒,哥倫布還沒發現美洲呢。它們得到明朝中葉才會陸續透過大型航海船傳入中國(戳,我們之前寫過哥倫布發現美洲大陸對世界飲食的影響)。

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

哥倫布出海的畫

*國史拾遺

同樣是明朝傳入中國的,還有如今中國人離不開的

土豆

玉米

西紅柿

紅薯

辣椒

。所以作者李開周說:

“我們去宋朝餐館點菜的時候,就不要點土豆炒肉、松仁玉米、辣子雞丁、清蒸紅薯泥和西紅柿炒雞蛋了,店老闆是怎麼也弄不來這些菜的。”

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

中國也在16世紀末接受了番薯作為主要糧食作物之一

水果方面,宋朝你肯定吃不到有蘋果。之前解讀《水果史話》時我們也提過,今天中國人熟悉到不能再熟悉的紅富士大蘋果,是清朝末年由美國人引入。宋朝時的中國疆域產不了蘋果,能找到的最多隻有比拇指大不了多少的林檎,酸酸澀澀,不是很好吃。

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

中國很多地方都有類似這樣的野生小蘋果

*作者供圖

那在宋朝能吃到什麼?

其實種類已經非常多了,撇開上面的那些,大家今天常吃的,宋朝人也常吃:蘿蔔白菜茄子黃瓜芹菜韭菜…橘子葡萄荔枝栗子楊梅枇杷柿子…。豬肉羊肉牛肉雞肉鴨肉鵝肉兔肉…還有各色河鮮魚類。

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

電視劇《清平樂》裡提到的宋朝美食

現代人當真穿越回一千年前的宋朝,吃方面是不會吃不慣的。

過去的辣是什麼滋味?

上面提到川菜作為菜系,是在宋朝開始嶄露頭角的,但宋朝又沒有辣椒,川菜在那時是什麼模樣?

李開周說,“中國這片土地上,能提供辣味的食材其實很多。雖然沒有辣椒,但是有蔥、姜、蒜、藠頭、胡椒、辣蓼(如今主要作為一種中藥材)、茱萸(如今主要作為中藥材)、辣菜。

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

《風味人間》第一季“香料歧路”裡,我們記錄了還保留食用食茱萸習慣的臺南土著

而宋朝人吃的辣主要分成兩種,一種是

芥辣

,一種是

薑辣

。臨安早市上常有攤販叫賣

薑辣羹

,就是用魚頭魚尾和大量的薑末熬製的魚湯,薑辣和魚鮮相得益彰;夜市上則會出售

辣菜餅

,用芥菜根做餡兒,因為芥菜根有辣味,所以叫辣菜餅。”

還有一個有意思的是,

這些提供“辣味”的蔬菜,廣泛生長於雲貴川地區

。本地人至今都保留著食用這些食材的習慣(比如全國人熟悉的涪陵榨菜,這段時間的網紅兒菜)。

它們為未來辣椒的到來,奠定了本地人嗜辣的味蕾基礎。

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

圖為食茱萸,如今更多時候被當做藥材使用

*《風味人間》第一季

這麼一想,也就不難理解為什麼辣椒在進入中國後,首先在雲貴川地區流行開來。

麵條是什麼時候傳到南方的?

“南方人也是吃麵的!”很多南方人會不服氣地跟北方人爭執。“蘇州的澆頭面,廣東的雲吞麵,沿海的海鮮麵…。雖說麵食種類沒有北方豐富,但熱愛面的程度不比北方人低的。”

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

蘇州的三蝦面

可是直到北宋時期,中國南方地區還是沒什麼麵食存在的。

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

湯麵是大宋時期傳到日本的

李開周在古書裡發現,當時南方人不僅不吃麵,還傳言麵食有毒,吃了損害身體。那時的南方人對於麵食,普遍還是一種不接受不理解不願意的態度。

轉變是從南宋開始的,而且非常迅猛。

“北宋末年,金兵攻陷了首都開封;到南宋初年,整個中原地區都被金國控制。在改朝換代的過程中,不願降金的文武百官跟著宋高宗向南逃難,不願做亡國奴的老百姓也大規模遷往南方。

在南宋建立後的前半個世紀,至少有三千萬北方難民陸陸續續渡過長江,分別在浙江、江蘇、福建、廣東、湖北、湖南等地定居下來。

這些來自北方的新移民把飲食和種植習慣帶到了南方,在短時間內增加了對小麥和麵食的需求

,使得長江以南突然出現麥價比米價還貴的局面,從客觀上誘導南方稻農改種小麥。”

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

麵食也是從那時開始一路崛起,成為南方飲食文化裡重要的組成部分。

《吃一場有趣的宋朝宴席》

讀《吃一場有趣的宋朝宴席》是一個輕鬆愉快的過程。它不是一本對宋朝飲食文化的嚴肅科普,更像一場作者作為導遊,我們作為遊客的宋朝吃喝觀光之旅。

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

電視劇《清平樂》裡拍攝的部分宋朝美食

除了宋朝可以吃到什麼,吃不到什麼,作者李開周還跟大家介紹了在宋朝請客吃飯,有怎樣的規矩,怎麼判斷自己被請吃的這頓飯局,是高階飯局還是普通飯局。。。

筆觸輕鬆,適合非專業人士科普入門

李開周本身不是歷史學家,而是出生於河南開封(北宋首都汴梁),熱愛吃喝,對宋朝歷史有深度鑽研的職業作家。輕鬆不等於瞎說。

書中絕大多數關於宋朝飲食文化內容,都有不同時期的古籍作為出處參考

。我們在瞭解宋朝人吃喝日常的同時,也順便了解了中國飲食在不同朝代的發展程序,擁有了辨別各種飲食傳聞真偽的能力。

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》裡復刻的曲水流觴宴席

這不,讀完這本書,以後看歷史劇都不一樣了呢!

作者:梅姍姍

排版:風味君

頭圖:《風味人間3·大海小鮮》

部分圖片來自網路

如有疑問請聯絡

來這裡找我們

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界

《射鵰英雄傳》裡不為人知的吃喝錯誤|風味世界