北京時間9月3日，檯球美女裁判王鍾瑤透過社交媒體曬出與前中國女排主帥郎平的合影，引發網友們強烈關注。

從照片可以看到，郎平摟著王鍾瑤，對著鏡頭露出明媚的笑容，有愛的畫面讓網友們紛紛留言點贊：“郎導真是肉眼可見變得不再緊繃了，年輕了好多”、“真的，坐在中國女排主教練位置上所面對的壓力，不是常人能夠想像的”、“美女姐姐越來越漂亮了”、“羨慕小姐姐，能被郎媽摟著合影呀”、“果然，優秀的人都能優秀的人一起玩，希望郎導迴歸生活後越來越健康”。

現年29歲的王鍾瑤，是中式檯球一級裁判。自出道出來，王鍾瑤憑藉著靚麗的外表、妙曼的身姿，冷豔的執裁等形象迅速走紅網路，被稱為“中國最美臺球裁判員”。除了天使面容和魔鬼身材以外，王鍾瑤的執裁水平也深受業內認可，近年來頻繁在中式檯球最高水平的賽事中擔任裁判。

兩度在中國女排跌入谷底之際接手主教練教鞭的郎平，是公認的世界女子排壇最具代表性的傳奇人物之一。她不僅在球員時代和教練員時期兩度幫助中國女排奪得奧運金牌，其身上所展現出來的女排精神也是無數球迷心目中的英雄。卸任中國女排教鞭之後，郎平還以顧問的身份參與到排協選定新帥的工作中，一直以來都致力於為中國排球事業做貢獻。值得一提的是，雖然離開教練崗位後球迷們很難再有機會在賽場上看到郎平的身影，但仍然能看到她活躍在各種活動現場。卸下了執教的壓力後，重新出現在公眾面前的郎平也變得容光煥發，彷彿年輕了十歲一樣。