九派新聞特約評論員 熊志

人工智慧：自動回覆；大資料分析：收集使用者隱私。社群團購：網上買菜，第二天去樓下小賣部自提；閉環：邏輯自洽，騙不了自己，但騙得了投資人；賦能：扶你一把；轉化：使用者看完點了關注……

類似的網際網路行業黑話，相信你一定見過聽過。作為一種原本在圈子內的行業語言，網際網路黑話近幾年也成功出圈，在網上甚至有“網際網路黑話生成器”，據說能熟練應用“賦能、抓手、閉環、沉澱、打通”等詞彙自動生成文章。

其實，任何一個行業、群體，幾乎都有自己的行業黑話。“黑話”這個詞，原本就是指古代的一些行業創造的方便內部交流的市井隱語。

而網際網路黑話的出圈，一方面是因為，網際網路行業的影響力不斷提升，從業者的數量越來越龐大，語言的應用範圍越來越廣了；另一方面在於，這套語言體系確實別具風格，有著太鮮明的辨識度。

可以發現，網際網路行業黑話有一個明顯特徵——採用一種“端”著的表達，將簡單的語言抽象化、高深化、晦澀化，所用皆是日常生活中很少用到的一些詞彙，一種高深莫測的高階感呼之欲出，一通黑話下來，看上去顯得很高階，讓人“不明覺厲”。

比如像閉環、賦能等詞彙，普通的生活場景，根本用不上，但它可能經常會出現在網際網路從業者的彙報PPT中。如果脫離具體的語境看，很難弄清楚它具體指的是什麼。

有的網際網路黑話，確實是一種有效的語言發明。比如像私域流量、使用者畫像，現在已經成了一種含義明確的詞彙。但除了這些可以稱得上“術語”的黑話外，很多網際網路黑話，確實存在著空洞的問題，看上去高階，實際上言之無物，給人的感覺就是太“裝”了。

所以，包括行業內部的從業者在內，很多人對這套黑話體系相當反感了，甚至故意用它來進行諷刺性的表達。

任何一種新鮮語言，都有它的“保質期”，網際網路時代“保質期”則不斷壓縮，語言迭代的速度更快了。就像每一年都會有一些流行詞彙，但時隔不久機會慢慢過氣，人們對網際網路黑話從新鮮到無感，再到濫用後的反感，可能只是時間問題。

更重要的是，這套黑話本身是有問題的。

語言表達，講究簡明、連貫、得體。簡明是要簡潔明瞭，精準、清晰地傳達語義，以達到最有效的表達效率。

那些出現在述職彙報，或者展示給投資人看的PPT中的“高階”詞彙，將簡單的意思表達得艱深晦澀，恰恰是在製造一種理解上的障礙，就像寫文章堆砌了一堆華而不實的辭藻。

網際網路行業吸納了很多精英，又是一種時髦、新鮮的新興行業，所以在行業語言上，追求一種高階感的表達方式，是很正常的現象。

但如果違背語言的基本規律，不簡明，不通俗，高高在上，那麼這套語言是很難有持續的生命力，或者持續受歡迎的。

還有一個有意思的現象，網際網路黑話從誕生、出圈到引起反感，正好和網際網路行業的發展軌跡相契合。

它的出圈時刻，是行業爆發、高光的時刻；它遭到反感，也是網際網路行業遭遇整頓回撥的時刻。那些在網際網路行業寒流下被大廠裁掉的員工，他們現在對於網際網路黑話，更多的恐怕是牴觸的情緒。

這也再次說明，發源於行業的黑話，它的興衰處境，和行業的發展現狀總是息息相關的。

【來源：九派新聞】

宣告：此文版權歸原作者所有，若有來源錯誤或者侵犯您的合法權益，您可透過郵箱與我們取得聯絡，我們將及時進行處理。郵箱地址：jpbl@jp。jiupainews。com